CO129-229 - Acting Governor Marsh & Public Offices - 1886 [11-12] — Page 250

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Confidential

2.

248

Acting Colonial Secretary to Acting Colonial Surgeon,

(Private)

10th November 1886.

Colonial Secretary's Offices,

Hongkong,

6th November, 1886,

From

to

C.O.

1512

The Acting Colonial Secretary

to

The Acting Colonial Surgeon.

In reply to

your letter of the 5th instant, announcing the illness of Dr. Tranquaire

and stating that Dr. Wharry reports himself unable to do the medico-legal

work, I have the honour, by direction of the Officer Administering the Government, to inform you that, in compliance with

your request, the Military Authorities

were asked to delegate one

of their Medical Officers to undertake the duty

for the next few days.

A reply has been received from the Assistant Military Secretary to

Edit History

2026-05-25 06:58:06 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Confidential 2. 248 Acting Colonial Secretary to Acting Colonial Surgeon, (Private) 10th November 1886. Colonial Secretary's Offices, Hongkong, 6th November, 1886, From to C.O. 1512 The Acting Colonial Secretary to The Acting Colonial Surgeon. In reply to your letter of the 5th instant, announcing the illness of Dr. Tranquaire and stating that Dr. Wharry reports himself unable to do the medico-legal work, I have the honour, by direction of the Officer Administering the Government, to inform you that, in compliance with your request, the Military Authorities were asked to delegate one of their Medical Officers to undertake the duty for the next few days. A reply has been received from the Assistant Military Secretary to
Baseline (Original)
$ Arclosure t 2. 248 Acting Colonial Scenetary to Acting fofonial Surgeon, (Popey=} 1o 1806. Colonial Secretary's Offices, Hongkong, 6th November, 1886, From to Q C 0. 1512 The Storible the Acting Colonial, Secretary The Acting Colonial, shergem. In reply to reply to your letter of the 5th rest. announcing the illuess of Prottarques - direction and stating that (2) Wharry, reporte - himself unable to do the medico legal work, I have the honour, by of the Officer Administering the Invermert, to inform you that, in complicence with altilitery Authorities your request, the or were asked to delegate ove delegate of their يا حرية سورة سو Medical Officers to undertake the dutive for the next 1 few days. A reply has been received from the Assistant Militury Secretary to ury 1 5 1 1
2026-05-25 06:58:06 · Baseline
View content

$

Arclosure t

2.

248

Acting Colonial Scenetary to Acting fofonial Surgeon,

(Popey=}

1o 1806.

Colonial Secretary's Offices,

Hongkong,

6th November, 1886,

From

to

Q

C 0.

1512

The Storible the Acting Colonial, Secretary

The Acting Colonial, shergem.

In reply to

reply to your

letter of the 5th rest. announcing the illuess of Prottarques

-

direction

and stating that (2) Wharry, reporte - himself unable to do the medico legal

work, I have the honour, by of the Officer Administering the Invermert, to inform you that, in complicence with

altilitery Authorities

your request, the or

were asked to delegate ove

delegate

of their

يا حرية سورة سو

Medical Officers to undertake the dutive

for the next

1 few days.

A reply has been received from the Assistant Militury Secretary to

ury

1

5

1

1

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.